Ce qu'ils n'ont pas pu nous prendre

Auteur : Ruta Sepetys

Éditeur : Gallimard

Collection : Scripto

Traductrice : Bee Formentelli

Octobre 2011

Couverture illustrée en couleurs, 419 pages, 20x13cm

ISBN : 978-2-07-063567-2

Prix : 14 €

Genre : roman historique

Thèmes : Lituanie, Sibérie, déportation, seconde guerre mondiale, camp d'internement

Age conseillé par la BnF, La joie par les livres : à partir de 15 ans ; par Ricochet : à partir de 14 ans

Quatrième de couverture :

"Ruta Sepetys signe un roman bouleversant. Magnifiquement écrit et capital."
Harlan Coben

Lina est une jeune Lituanienne comme tant d'autres. Très douée pour le dessin, elle va intégrer une école d'art. Mais une nuit de juin 1941, des gardes soviétiques l'arrachent à son foyer. Elle est déportée en Sibérie avec sa mère et son petit frère, Jonas, au terme d'un terrible voyage. Dans ce désert gelé, il faut lutter pour survivre dans les conditions les plus cruelles qui soient.
Mais Lina tient bon, portée par l'amour des siens et son audace d'adolescente. Dans le camp, Andrius, dix-sept ans, affiche la même combativité qu'elle...

Le récit de Lina vous coupera le souffle. Vous n'aurez qu'une envie : faire partager cette histoire aussi terrible qu'exemplaire, qui irradie d'amour et d'espérance.
Déjà un classique dans de nombreux pays.

"Un livre poignant qu'on lit d'une traite."
Publishers Weekly

"Premier roman exceptionnel. Formidable choc émotionnel."
The New York Ties Book Review

Mon avis personnel, à moi :

Une nuit de juin 1941, Lina, sa mère et son jeune frère Jonas sont arrêtés par la police soviétique.
Ils passeront plusieurs semaines entassés dans des wagons à bestiaux avec d'autres personnes arrêtées par les soviétiques.
Et se retrouveront au fin fond de la Sibérie dans un camp de travail. Devront lutter contre le froid, la faim, la brutalité et l'humiliation.
Le travail est difficile, surtout dans ces conditions inhumaines ; mais, tous se soutiennent, luttent pour en revenir vivants.
Lina fera la connaissance d'Andrius, un jeune garçon, qui comme elle tente de survivre et de garder un esprit libre.
Des passages dramatiques mais aussi des moments d'espoir qui montrent bien ce qu'était la vie dans ces camps.
Ruta Sepetys nous raconte comment, après l'annexion des pays baltes par Staline, les intellectuels, bourgeois, artistes et opposants au régime furent déportés en Sibérie.
Un épisode de la seconde guerre mondiale (qui a tout de même duré jusqu'en 1991) guère connu et peu, sinon jamais, raconté en littérature jeunesse. L'auteur nous fait découvrir cette face cachée de l'histoire avec brio. Son écriture rend ses personnages très vivants, les situations sont si bien décrites qu'on n'a aucun mal à les imaginer.
On ne peut laisser ce livre qu'après avoir tourné la toute dernière page et, lorsqu'on le referme, la gorge serrée, on ne peut qu'adhérer aux derniers mots de Lina...
Un roman a faire découvrir aux adolescents qui ne connaissent pas encore toutes les facettes de cette terrible guerre (Une note de l'auteur explique cet épisode méconnus de la seconde guerre mondiale).
Une belle et grave découverte !

4/5

D'autres avis :

- Ricochet
- Café Powell
- Marmelade de livres
- Eloobooks